precedente


precedente
adj.
previous, preceding.
m.
precedent.
sentar precedente to set a precedent
sin precedentes unprecedented
* * *
precedente
adjetivo
1 preceding
nombre masculino
1 precedent
\
FRASEOLOGÍA
sentar precedente to set a precedent
servir de precedente to set a precedent
hoy puedes salir, pero que no sirva de precedente you can go out today, but don't make a habit of it
sin precedente without precedent, unprecedented
* * *
1. adj.
preceding, previous
2. noun m.
precedent
* * *
1.
ADJ preceding, previous, foregoing frm

cada uno mejor que el precedente — each one better than the one before

2.
SM precedent

de acuerdo con el precedente — according to precedent

establecer o sentar un precedente — to set a precedent

sin precedente(s) — (=sin antecedentes) unprecedented, without precedent; (=sin igual) unparalleled

sin que sirva de precedente — just this once

por primera vez y sin que sirva de precedente, voy a seguir tu consejo — just this once, I'll follow your advice

* * *
I
adjetivo previous
II
masculino precedent

sentar precedentes or (un) precedente — to set a precedent

que esto no sirva de precedente — I don't want this to set a precedent

un caso sin precedentes — an unprecedented case

* * *
= precedent, preceding, beginning, foregoing.
Ex. During the earlier part of the nineteenth century, American printers largely followed English precedents, as they had done throughout the eighteenth.
Ex. Because the assumption in this method is that none of the preceding years' operations are worth continuing unless they can be shown to be necessary, zero-based budgeting (ZZB) can be useful for paring out the deadwood of obsolete or uselessly extravagant programs.
Ex. In addition, synthesis often requires the use of a facet indicator, which marks the beginning of a new facet for example.
Ex. The easiest means of illustrating some of the foregoing points is to introduce in outline some special classification schemes.
----
* que sienta precedente = landmark.
* relativo a un precedente = precedential.
* sentar precedente = provide + precedent for, set + precedent.
* sin precedente = unparalleled, unexampled.
* sin precedentes = unprecedented, record breaking, record-high, all-time.
* * *
I
adjetivo previous
II
masculino precedent

sentar precedentes or (un) precedente — to set a precedent

que esto no sirva de precedente — I don't want this to set a precedent

un caso sin precedentes — an unprecedented case

* * *
= precedent, preceding, beginning, foregoing.

Ex: During the earlier part of the nineteenth century, American printers largely followed English precedents, as they had done throughout the eighteenth.

Ex: Because the assumption in this method is that none of the preceding years' operations are worth continuing unless they can be shown to be necessary, zero-based budgeting (ZZB) can be useful for paring out the deadwood of obsolete or uselessly extravagant programs.
Ex: In addition, synthesis often requires the use of a facet indicator, which marks the beginning of a new facet for example.
Ex: The easiest means of illustrating some of the foregoing points is to introduce in outline some special classification schemes.
* que sienta precedente = landmark.
* relativo a un precedente = precedential.
* sentar precedente = provide + precedent for, set + precedent.
* sin precedente = unparalleled, unexampled.
* sin precedentes = unprecedented, record breaking, record-high, all-time.

* * *
precedente1
adjective
previous
el gobierno precedente ya lo había intentado the previous government had already tried
los días precedentes a su muerte the days leading up to o preceding his death
las ideas expresadas en el capítulo precedente the ideas set out in the preceding chapter
precedente2
masculine
precedent
sentar precedentes or (un) precedente to set a precedent
bueno, pero que esto no sirva de precedente all right, but I don't want this to become a regular occurrence
fue un caso sin precedentes it was an unprecedented case
* * *

precedente adjetivo
previous
■ sustantivo masculino
precedent;
sentar (un) precedente to set a precedent

precedente
I adjetivo previous
II sustantivo masculino precedent: es una decisión sin precedentes, it's an unprecedented decision
sentar un precedente, to set a precedent

'precedente' also found in these entries:
Spanish:
jurisprudencia
- sentar
- antecedente
- establecer
- inédito
English:
precedent
- preceding
- in
* * *
precedente
adj
previous, preceding;
en años precedentes in previous years
nm
precedent;
sentar (un) precedente to set a precedent;
que no sirva de precedente this is not to become a regular occurrence;
sin precedentes unprecedented
* * *
precedente
I adj previous
II m precedent;
sin precedentes unprecedented, without precedent;
sentar un precedente set a precedent
* * *
precedente adj
: preceding, previous
precedente nm
: precedent

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • precedente — /pretʃe dɛnte/ [part. pres. di precedere ; l uso come sost. ricalca l ingl. precedent (prob. attraverso il fr. précédent )]. ■ agg. 1. [che viene prima nello spazio, in una successione e sim.: pagina p. ] ▶◀ antecedente, anteriore, (burocr.)… …   Enciclopedia Italiana

  • precedente —    precedènte    (s.m.) In diritto è l esempio che fonda una regola almeno in par­te nuova. / Nella teoria di Perelman sui luoghi, il precedente rientra nell ordine: ciò che viene prima è superiore a ciò che viene dopo; ad es. i principi rispetto …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • precedente — Decisión valorada previamente que sirve como autoridad en un caso similar. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • precedente — adj. 2 g. 1. Que precede; antecedente. • s. m. 2. Fato; exemplo anterior. • precedentes s. m. pl. 3. O modo de viver anterior de um acusado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • precedente — (Del ant. part. act. de preceder; lat. praecēdens, entis). 1. adj. Que precede o es anterior y primero en el orden de la colocación o de los tiempos. 2. m. antecedente (ǁ acción o dicho anterior). 3. Aplicación de una resolución anterior en un… …   Diccionario de la lengua española

  • precedente — pre·ce·dèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → precedere 2a. agg. CO che viene prima nel tempo: sono eventi precedenti a quelli che già conoscevo | immediatamente anteriore o appena passato: il giorno precedente il, al tuo ritorno, il mese… …   Dizionario italiano

  • precedente — ► adjetivo 1 Que precede o es anterior: ■ el día precedente a la boda estaba llorando. SINÓNIMO previo ► sustantivo masculino 2 Acción o resolución realizada o tomada con anterioridad y que sirve de norma o justificación para casos semejantes: ■… …   Enciclopedia Universal

  • precedente — 1 adj m y f Que aparece, sucede o va antes que otro; anterior: el párrafo precedente, el año precedente 2 s m Cosa, hecho o circunstancia que ha sucedido antes que otra que es semejante a ella y con la cual se relaciona o le sirve de referencia:… …   Español en México

  • précédente — ● précédent, précédente adjectif (latin praecedens, entis, de praecedere, précéder) Qui précède immédiatement dans l espace ou le temps : Le jour précédent. ● précédent, précédente (difficultés) adjectif (latin praecedens, entis, de praecedere,… …   Encyclopédie Universelle

  • precedente — (m) (Intermedio) cosa, acción o situación anterior, que permite juzgar hechos futuros parecidos; antecedente Ejemplos: Este libro no se puede clasificar dentro de ningún género, es un precedente. No había ningún precedente legal de un caso… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • precedente — {{#}}{{LM P31323}}{{〓}} {{SynP32077}} {{[}}precedente{{]}} ‹pre·ce·den·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que precede. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lo que ha ocurrido antes y condiciona lo que ocurre después. {{#}}{{LM SynP32077}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.